Глубокоуважаемая Нина Николаевна!
Простите за беспокойство, что обращаюсь к Вам может быть уже второй раз – первое мое обращение путем газеты «Золотое кольцо». Вот в чем дело. Моя двоюродная сестра, Анна Владимировна (Волкова) Барнес, прислала мне из Австралии копии «Золотого кольца» за декабрь 2000 г., содержащие несколько статей о семье Пастуховых, основателей ЯрПИК, по поводу столетия этого училища. Я написала в газету с просьбой прислать мне Ваш адрес, чтобы написать Вам, но мне посчастливилось самой раздобыть адрес училища и вот я осмеливаюсь послать это письмо прямо Вам, не ожидая ответа от газеты. Дело в том, что мы с братом, Павлом, правнуки Николая Петровича Пастухова. Наша мать, Елена Леонидовна (Пастухова) Наумова, была младшей дочерью Леонида Николаевича и Анны Васильевны (рож. Поздеевой) Пастуховых. Хоть мы с Павлом и родились уже в изгнании – я в Югославии, а брат в Турции – мы не утратили русскую речь и культуру. Даже дети и внуки Павла (у меня детей не было) считают русский язык родным языком.
Моя кузина, Анна, мне написала, что Вы издали памятку к столетию института и даже, к ее большой радости, прислали ей экземпляр. Мы с братом очень-очень бы хотели получить эту памятку. Возможно – ли это? Ясное дело, что я с удовольствием возместила бы Вам все расходы по присылке памятки. Еще хочу добавить, что мы с братом были бы рады помочь, по мере возможности, в сборе Пастуховского архива. У меня, например, каким-то чудом, сохранились некоторые фотографии бабушки Анны Васильевны, копии которых я бы с удовольствием Вам прислала. Мне бабушка многое рассказывала о прошлом, но, сожалению я была так мала, что многое забыла. Мне, ведь, уже 70 лет, а с бабушкой мы расстались, из-за войны, когда мне было 10 лет! Павел еще меньше помнит, т.к. его послали в русский кадетский корпус в Югославии (закрытое учебное заведение) и поэтому он еще меньше времени проводил с бабушкой. Павлу теперь 80 лет и живет он в США. Кстати, наш дедушка, Леонид Николаевич, умер еще в 1911 г. еще в России и мы его не знали.
Я была в России, как турист в 1987 г., а в мае этого года собираюсь объехать Золотое кольцо на пароходе «Литвинов». В Ярославле пароход останавливается всего лишь на один, неполный, день! Как жаль, но, по крайней мере, я хоть увижу город моих предков!
Дорогая Нина Николаевна! Простите, что утомляю Вас своей болтовней, но мы все так безумно рады, что никакие мировые катаклизмы не прервали нашу связь с родиной
Искренне Ваша Мария (Михайловна) Лиитоя, 15.02.2001
Уважаемая Нина Николаевна
Держа в руках номер газеты “Золотое Кольцо” мы с сестрой почувствовали впервые, как мы глубоко и душевно связаны с Ярославлем и с прошлым наших предков. Как все нам близко и дорого. Не могу скрыть своего чувства гордости узнав, черным по белому, что мой прадед сделал для России и русского народа.
Позвольте представиться! Меня зовут Павел Михайлович Наумов. Я и моя сестра Мария Михайловна (рожд. Наумова) Лиитоя, дети Елены Леонидовны (рожд. Пастуховой) Наумовой, младшей дочери Леонида Николаевича и Анны Васильевны Пастуховых. Наша мать родилась в Ярославле, в Пастуховском доме, на углу Некрасова и Республиканской улиц в 1900 году, о котором она мне и сестре часто при жизни рассказывала. Скончалась она в 1935 году в Белграде (Югославия). Судьба нас, потомков Пастуховых, разбросала после революции по всему земному шару.
Родился я в “беженстве”, в Турции, в Константинополе или Истамбуле, и прибыл я с родителями в королевство СХС (Югославию) в начале 1923 года. Сестра моя родилась в Югославии. Росли мы с сестрой в исключительно русской семье, с русским языком, православной верой и русскими обычаями. Моя сестра училась в русской школе, пока это было возможно. Кстати, моя сестра отправила Вам письмо недели три тому назад.
Я имел честь учиться и окончил свое среднее образование в Первом Русском Кадетском Корпусе имени Великого Князя Константина Константиновича (поэта К.Р.). Мы кадеты, были воспитаны по традициям доблестной Русской Армии с ее блестящей историей. Нашими учителями и наставниками были лучшие педагоги русских учебных заведений и, частично, офицеров, из Русской Императорской Академии Генерального Штаба, которых приютило королевство Югославии и блаженной памяти короля Александра I Карагеоргиевича. Сам король Александр был воспитанником Пажеского Его Императорского Величества Корпуса в Петербурге.
Мать наша, Елена Леонидовна, вышла замуж за моего отца Михаила Павловича Наумова, сына потомственного дворянина и помещика Симбирской губернии, офицера Литовско-Уланского конного полка, 5-ой кавалерийской дивизии. Отец мой женившись в Кисловодске.эвакуировался из Крыма с моей матерью в Константинополь, где я и родился в 1921 году. Приехали мы в тогдашнее королевство СХС когда мне было 2 года и прожили мы в Югославии до Второй Мировой Войны. Пережив все ужасы войны мы покинули Европу, пересекли Атлантический океан. Таким образом Волковы не являются единственными отпрысками Пастуховской большой семьи. У деда моего, Леонида Николаевича было восемь детей, мать Анны Владимировны, Анна Леонидовна , царство ей Небесное, была по счету четвертой.
Теперь моя сестра проживает в Канаде. Я- медик в отставке, живу со своей супругой в США. В своих преклонных годах ( мне теперь 79), стараюсь служить нашей Православной Церкви и России в качестве преподавателя Русской истории в здешней семинарии при Свято-Троицком Монастыре, Джорданвиль (штат Нью-Йорк). В России мне удалось побывать дважды, но попасть в Ярославль мне не пришлось, о чем я очень сожалею.
Рассказав свою историю, позвольте мне, Нина Николаевна попросить Вас принять прилагаемую книгу “Седьмая Кадетская Памятка Русского Корпуса”, как вклад и память от потомка семьи Николая Петровича Пастухова.
С глубочайшим уважением и благодарностью остаюсь.